摩耶音樂:MOE-music  
  
查看: 1864|回復: 3

[粵語填詞] 鋼之鍊金術師-不死傳說(小弟第一次填詞,還請多多包涵)

[複製鏈接]

4

主題

7

帖子

27

積分

萌新音樂人

Rank: 1

積分
27
發表於 2016-11-22 21:02:12 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 lawwandg3501 於 2016-11-23 22:07 編輯


youtube 連結:https://www.youtube.com/watch?v=LWB-_i7Fbg0
*在夢相約見 看到一女子
愉快的放開 各樣苦痛
約過千百載 無數傷痕開始結焦我胸膛
迴夢 留在我腦海 纏纏繞繞未會走

心慌慌 乒乒乓乓到處在找你
迷茫處 堆滿了很多不解 明日奈多麼美
匆匆中 幻想看到過去你的臉
華麗中 伸手去盡一份力
燃亮決心不卻步


我知 你這是為我好
夢到會有一天 再看到你臉
無數次 聽到你講真心愛我
也許feel不到戀機 沒有鬥志的身 剩下空虛

Repeat*
悲傷中 雙手顫顫望到那傷口
留下疤 彷彿擇錄這傷痛 如何去走闖我路
手牽手 打開心窗就可以相愛
求愛中 蒼天也特別美麗
嘗試去擁着愛

可惜 一早過了很久
眺望最高處 繁榮亦依舊
遺下愛 想得到 也需披荊斬棘
風雨中望到
回復

使用道具 舉報

4

主題

7

帖子

27

積分

萌新音樂人

Rank: 1

積分
27
 樓主| 發表於 2016-11-23 22:10:32 | 顯示全部樓層
(補)
風雨中望到
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4

主題

7

帖子

27

積分

萌新音樂人

Rank: 1

積分
27
 樓主| 發表於 2016-11-23 22:11:49 | 顯示全部樓層

心中信念渴望到處走走
在夢相約見
看到一女子
永遠將愛戀
放在心裹
想起她就夠
轉過身後一於把心裹傷痛
埋下 無人可見那處 我從無回頭去遠走
回復 支持 反對

使用道具 舉報

60

主題

85

帖子

1081

積分

超級版主

Rank: 8Rank: 8

積分
1081
發表於 2016-11-26 01:58:02 | 顯示全部樓層
抱歉要指出一些問題,希望不要覺得不快,能努力學習,始終要塡詞的話有些問題要注意一下的。

首先,是協音(啱音)問題。有些位置的協音效果比較不好,似乎不太能接受。例如「愉快的放開」的「愉」字就太低,會唱成「雨快」。「留在我腦海」也會唱成「柳載我腦hoi3」,同時空了兩粒音出來,不知道是否應該在哪兩個字拖音還是怎樣處理。協音是塡粵語詞的基本,這方面還希望多加努力,建議可以先花點時間,多做一些聲調和協音練習,熟悉以後再嘗試塡整首歌。

其次是結構,現在歌詞的鋪陳挺散亂似的,似乎沒有清晰的結構。好的結構可以帶領受眾跟着步伐進入詞中的世界,現在受眾或許覺得有點迷路。

還有,是引用原詞問題。如果塡時事惡搞、諷刺那種歌詞,有時借用該中文歌曲原詞一些文字,但改成意思指涉向截然不同的東西,會很有效果。不過如果是寫其他的題材,又不是特別的用典或文本互涉需要,就不建議從該中文歌曲原詞中直接抄過來。否則或多或少就有抄襲之嫌。詞人在這個位置塡這些字,背後可能有其一番思索和考慮。其他人不明裏就就抄下來,直接使用來填寫同一首曲,可能會令本來精妙的文字變差了。
詞作以同人ACGV中文歌詞wiki上的版本作準
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表