摩耶音樂:MOE-music  
  
查看: 242|回復: 1

[粵語填詞] [V家] [MIKU] 初めての恋が終わる時 / 初戀終結時

[複製鏈接]

19

主題

34

帖子

351

積分

摩耶音樂人

Rank: 3Rank: 3

積分
351
發表於 2018-5-17 00:23:25 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 melodyof 於 2018-5-17 00:27 編輯

初戀終結時–意境體會歌詞

調寄: 初めての恋が終わる時
2013年1月作品
於2018年5月在摩耶音樂駅公開
於2018年5月16日修改了少量歌詞

[本人歌詞演唱示範]  https://www.youtube.com/watch?v=2GZiRXgZS64

原詞:ryo
作曲:ryo
編曲:ryo
原唱:MIKU
新唱﹑新詞: SNOW

ありがとう     さよなら
這個感覺       像似最初

回味著雪下黃昏輕~降霧時              冷雨悲風通通急急掃                       
陪著昨日的初戀結局 去~~

~回想起 這火車鐵路前                     和望著笑臉時
那時                 我們                            醉心星空   忘記入睡

和輕風  跟絲絲雨伴隨                       曾共步那是誰
~片雲  ~暖洋                                       朗清天空    和你共聚

刀卻像你迎面去切~下               
幸福的感覺                                 在此刻不可   追
自甘寂寞   或許不應該              全~是昨日換取今天眼淚                             
忘記傷痛     自言自語

賠上謝意       不再會了~            這個感覺沒法退消
冰的粉碎       愉快之後               歡呼~聲再多    蓋不得

ありがとう      さよなら             這個感覺        是那最初
回味著快樂時刻可~以是誰   
痛雨急風摧毀的心碎                   陪著我是酸的苦澀共對


~回想起 這火車鐵路前                回望笑臉時
~那時~   ~我們~                            醉心星空   忘記入睡

和輕風  跟絲絲雨伴隨                  曾共步那是誰
~片雲  ~暖洋                                  朗清天空    和你共聚

刀卻像你迎面去切~下                  
幸福的感覺                                    在此刻都流~逝
自甘寂寞      或許不應該              全~是昨日換取今天眼淚                                   
忘記傷痛       自言自語

賠上謝意       不再會了~               這個感覺沒法退消
冰的粉碎       愉快之後                  歡呼~聲再多卻不退

ありがとう      さよなら               這個感覺        是那最初
回味著快樂時刻可~以是誰
痛雨急風摧毀的心碎                     難道以後要獨來面對

想要續緣份         要共你一起回到初雪裡
但是這天              無言的心
這刻 想要共你相擁  但是無力應許


賠上謝意吧      可不再相見     夢已退消
傷心感覺   愉快之後                 歡呼~聲再多也唏噓

ありがとう  さよなら 以後
祈求天主    聽清心意
盼共能遇上

賠上謝意       不再會了~              這個感覺沒法退消
冰的粉碎       愉快之後                 歡呼~聲再多仍未退

ありがとう      さよなら               這個感覺無力放下
回味著快樂時刻可~以是誰
冷雨悲風通通急急掃                     陪著昨日的初戀~結局去

而來日你在何方心有著誰
變化會有怎麼的新意
來日我又於山間閉戶獨醉?

回復

使用道具 舉報

19

主題

34

帖子

351

積分

摩耶音樂人

Rank: 3Rank: 3

積分
351
 樓主| 發表於 2018-5-17 00:29:07 | 顯示全部樓層
*Blog (還未齊作,有空會更新): https://melodyofsnow.blogspot.hk/
*Youtube channel: MelodyofSnow

*另類作品(流行歌曲﹑惡搞)可到以下FB PAGE:
A ONE D
https://www.facebook.com/A.ONE.D.FOREVER/
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表