摩耶音樂:MOE-music  
  
查看: 292|回復: 0

[粵語填詞] [V家][鏡音鈴、連]《特薯人生》(potatoになっていく)

[複製鏈接]

57

主題

81

帖子

894

積分

超級版主

Rank: 8Rank: 8

積分
894
發表於 2020-4-8 23:27:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 Ichirou 於 2020-4-8 23:30 編輯

《特薯人生》

塡詞:內木一郎

原曲:《potatoになっていく》https://www.youtube.com/watch?v=Dun11cIEo9s
(卡啦字幕:https://www.youtube.com/watch?v=TNqjhh41LWA)
作曲、編曲:Neru
(日文)原詞:Neru  原唱:鏡音鈴、鏡音連

L:完。定會戰輸
  全球場~的選手都豬兜過豬
  當初賭上青春 眼角灑雨
  現在剩下誰落注?
  「墮」皮 沒法醫     〔墮讀doe6〕
  頹如荷~蘭叻表演數腳趾
  仆低~進周打湯~中再攤凍
  過活 就像一嚿薯

  明明件衫穿窿怎補都很爛
  但扮作睇不出天~天裝眼盲
R:我知 人平庸無謂力撐

L:頻頻能能火~燭~車響笛
  做做好心將~火~水噴射
R:藍綠赤 全熱炙     〔炙讀隻〕
  變身~沙煲罌罉中那坺     〔坺讀pet6〕
L:傳聞傳文火~襟~煮一些     〔傳讀全〕
  就白痴般煲出「泡」~炆過夜     〔泡讀pok1〕
R:時或世 權或計
  化身~黐於煲底的那坺
L:薯頭迷迷糊糊拿~人生一切
  也冚唪唥全熬成杰嘢     〔熬讀淆〕
R:能全然成爲薯~仔般先算做至mad

L:完。橫掂要輸
  拿拿臨~出陰招趕「A屎」過主
  將噓聲當~勳章 博關注     〔當讀dong3〕
  面上盡是泥湴雨     〔湴讀扮〕
  賴皮 沒法醫
  如牛油~黐黐地黏於錫紙     〔地白讀dei2〕
  裝腔的老虎只識~得放空屁
  腦內 盡是一嚿薯

  明明人在當初根本不想唬爛     〔唬讀虎〕
  但是結果位位嘉賓都超腦殘
R:我知 人頑愚無謂力撐

L:無聊閒人et一聲都不必et
  望住火把甩手甩得好戲劇
R:人類也 猴類也
  變身~沙煲罌罉中那坺
L:麻煩~工~夫~七千pack
  獨自反~鎖洗手間中爆石
R:誰自閉 誰玩世
  化身~黐於煲底的那坺
L:薯頭迷迷糊糊拿~人生一切
  也冚唪唥全熬成杰嘢     〔熬讀淆〕
R:猶如薯蓉~留守碗裏任意去wet
  能全然成爲薯~仔一般過活至叻
詞作以同人ACGV中文歌詞wiki上的版本作準
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表